Hoy les traigo un reportaje distinto pero igualmente interesante.
Resulta que un alto porcentaje de japoneses se encuentran ya en la edad de jubilarse del trabajo, y han querido buscar países más baratos dónde vivir. Los países del Sur-Oriente Asiático parecen atractivos, incluyendo países de Oceanía como Australia y Nueva Zelanda, y países Europeos como España y Portugual.
Este reportaje que me encontré, revela las experiencias de jubilados que fueron a 17 lugares diferentes, y por varias razones, no tuvieron una buena experiencia, y les tocó regresarse.
Enlace al video original, en japonés: 移住者が語る失敗理由〜国別に暴露
Este artículo ha sido traducido usando herramientas de software de inteligencia artificial.
TRADUCCION
1. Chiang Mai, Tailandia
Escuché que Chiang Mai, Tailandia era un buen lugar para vivir después de la jubilación, así que decidí mudarme allí. Los precios eran ciertamente bajos y al principio me sentía contento comiendo comida callejera y verduras en el mercado. Pero un día desarrollé una fiebre alta y fui al hospital, donde quedé impactado al enterarme de que tenía que pagar la tarifa para extranjeros.
El costo de las pruebas y los goteos intravenosos es considerable, y el precio de la medicación también es inesperado.
Tenía seguro médico, pero los gastos fuera del bolsillo fueron elevados.
Tuve que acudir al hospital de nuevo debido al calor y a los mosquitos.
Aunque los costos de alquiler y comida son bajos, la atención médica es un aspecto diferente.
No lo notarás cuando seas turista, pero los riesgos para la salud se vuelven evidentes al vivir allí.
Actualmente estoy cuidando mi salud, pero debería haber investigado la situación médica en la zona con mayor detalle antes.
2. Filipinas / Cebú
A menudo se escucha que Cebú tiene playas hermosas y precios económicos.
Yo creía eso también, así que me mudé allí inmediatamente después de jubilarme.
Los primeros seis meses fueron realmente los mejores.
Cada mañana caminaba por la playa y comía frutas tropicales.
Pero entonces, un día, mi billetera fue robada en el mercado.
Además, un conocido mío cayó en una estafa de inversión y sufrió una importante pérdida.
La palabra "seguridad pública" se volvió repentinamente real.
Dejaron de salir por la noche y sus vidas se volvieron apretadas.
También intenté recibir tratamiento dental localmente, pero estaba preocupado por las instalaciones y la higiene, así que finalmente lo hice en Japón.
La gente es alegre, pero siempre estoy preocupado por la seguridad y la atención médica. Si deseas vivir cómodamente con una pensión, tendrás que investigar y tener un presupuesto considerable.
3. Kuala Lumpur, Malasia
Kuala Lumpur tiene una cultura multicultural y comida deliciosa, por lo que al mudarme allí por primera vez pensé que era ideal.
Sin embargo, una vez que comenzamos a vivir allí, la alta humedad tuvo su impacto y nuestras sábanas y muebles se cubrieron de moho.
Si bien usar el aire acondicionado genera un alto consumo eléctrico, la factura mensual será casi el doble que en Japón. Los precios han subido recientemente y los beneficios de la "baratada" están desapareciendo.
La atención médica está disponible, pero sin seguro, las pruebas y los medicamentos son costosos. Me sorprendió la factura, que fue más alta de lo esperado, incluso al acudir al hospital por una enfermedad menor.
Para integrarse con los lugareños, el inglés y el malayo son esenciales, y la interacción con las oficinas gubernamentales también puede ser complicada.
Si bien es cómodo para los turistas, una vez que te estableces, el clima, los precios y las barreras lingüísticas comienzan a afectar tu vida.
4. Penang, Malasia
Decidí mudarme a Penang porque me atrajo su paisaje costero y la gastronomía diversa.
Al principio, estaba emocionado con el aire tropical y la comida local, pero entonces la realidad se hizo evidente. La humedad era peor de lo que había imaginado, y mi chaqueta de cuero y mis zapatos se cubrieron rápidamente de moho.
El uso del aire acondicionado genera un alto consumo eléctrico, y tratar de ahorrar dinero puede ser perjudicial para la salud. Los precios son elevados en las zonas turísticas, y vivir con una pensión sola puede sentirse como si tu billetera se estuviera volviendo cada vez más delgada.
La calidad de la atención médica no es deficiente, pero hay pocos hospitales donde se habla japonés, y los costos de las cirugías, incluyendo las tarifas del intérprete, pueden ser considerablemente elevados.
Además, las condiciones para renovar la visa se volvieron más restrictivas, y si deseaba quedarme allí por mucho tiempo, necesitaba recursos financieros y habilidades de planificación.
5. Bali, Indonesia
Siempre había deseado ir a Bali desde antes de jubilarme y me mudé allí tan pronto como lo hice. Al principio, quedé impresionado por el bajo costo de vida y pasaba cada día relajándome en la playa.
Sin embargo, después de unos meses, los precios para los turistas comenzaron a aumentar y las zonas turísticas se llenaron del ruido de la música y las motocicletas, tanto de día como de noche. La vida tropical tranquila que esperaba se vio afectada por este aumento del ruido, y había días en los que era difícil incluso tomar una siesta.
Hubo un momento en el que la electricidad y el suministro de agua se cortaron al mismo tiempo, lo que me obligó a pasar toda la noche en una habitación completamente oscura.
Las enfermedades menores pueden tratarse localmente, pero si necesitas un chequeo cardíaco, tendrás que ir a Singapur.
Ciertamente hay un atractivo de los trópicos, pero si planeas vivir allí por un período prolongado, tendrás que estar preparado para las molestias y los gastos, o enfrentarás dificultades.
6. Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam
Vine a Ciudad Ho Chi Minh con una pensión en busca de condiciones de vida más económicas.
Es cierto que la comida es barata y deliciosa, y podía comer phở y bánh mì todos los días sin aburrirme, pero el tráfico y la gran cantidad de motocicletas son más intensos de lo que esperaba.
Fui expuesto a una avalancha constante de bocinazos y gente cruzando las luces en rojo todos los días, y la mala calidad del aire y el ruido a veces me causaba problemas de salud.
Un día, casi me atropellan una motocicleta y consideré seriamente regresar a Japón.
La atención médica para extranjeros es tan cara como en Japón, y es difícil sin seguro.
La cultura local es emocionante, pero los precios han subido rápidamente recientemente y una pensión por sí sola ya no es suficiente para vivir cómodamente.
Es un lugar excelente para el turismo, pero necesitas estar preparado si vas allí para vivir por mucho tiempo.
7. Da Nang, Vietnam
Me mudé a Da Nang pensando que, con su combinación de costa y montañas, podría pasar mis años de jubilación disfrutando del clima.
Las vistas son espectaculares, pero la temporada baja es muy difícil.
Llueve mucho y la humedad es alta, lo que hace que las habitaciones y la ropa pronto empiecen a oler a moho.
Una vez, una mancha se extendió por el techo después de la lluvia, lo que resultó en un inesperado gasto en reparaciones.
Además, cuando hay menos turistas, la ciudad se vuelve muy tranquila y las tiendas que solía frecuentar cierran.
Hay menos hospitales e instalaciones médicas en comparación con Ciudad Ho Chi Minh, por lo que si tienes una enfermedad grave, tendrás que ir a la capital.
Es un destino ideal para los turistas, pero si deseas vivir allí, el clima y la infraestructura deficiente te afectarán.
8. Phnom Penh, Camboya
Me mudé a Phnom Penh pensando que podría costearme la vida con mi pensión y me atrajo el bajo costo de vida.
Es cierto que los costos de alquiler y comida son bajos, pero la infraestructura es más deficiente de lo que uno podría imaginar.
Las cortes de luz son frecuentes, el agua del grifo no es apta para beber y el costo de purificadores de agua y botellas de plástico es elevado.
Para ser honesto, la atención médica no es confiable y para un tratamiento serio se necesita ir a Tailandia o Vietnam.
También tuve que tener cuidado con la seguridad pública, por lo que naturalmente empecé a evitar salir por la noche.
Al haber elegido este lugar, me he dado cuenta personalmente de que elegir un lugar únicamente basándose en precios bajos puede generar estrés en términos de seguridad y salud.
9. Vientiane, Laos
Me mudé a Vientiane porque es una ciudad tranquila y pacífica, y la gente es amable, pensando que podría vivir aquí en paz.
Es cierto que no hay mucho ruido y el tiempo transcurre con calma.
Sin embargo, las comodidades en esta zona son escasas. Hay pocos supermercados y hospitales, lo que dificulta la adquisición de lo que se necesita.
Una vez, al sufrir una lesión bastante grave, tuve que viajar hasta Tailandia porque no me sentí cómodo/a visitando el hospital más cercano.
Los precios son económicos, pero la infraestructura y los servicios no son comparables a los de Japón.
Es posible disfrutar de un ritmo más relajado, pero he aprendido por experiencia que si se desea vivir en Vientiane durante un período prolongado, es necesario tener paciencia y la capacidad de aceptar que las cosas son como son.
10. Bangkok, Tailandia
Me mudé a Bangkok por conveniencia.
Es cierto que hay muchos centros comerciales y hospitales, y no tendrá ningún problema para encontrar comida japonesa.
Sin embargo, los precios están aumentando más rápido de lo esperado y los gastos de vida aumentan cuando se vive con una pensión. En particular, los costos de alquiler y comer están aumentando gradualmente cada año.
Si va al hospital con un resfriado, los análisis y la medicinas costarán decenas de miles de yenes en yenes japoneses.
Los atascos son comunes, y puede tomar medio día solo para moverse, y la mala calidad del aire causada por el PM2.5 también es motivo de preocupación.
Aunque fue conveniente y cómodo, la vida estuvo constantemente acompañada de gastos y preocupaciones por la salud.
11. Pattaya, Tailandia
Fui a Pattaya en un viaje cuando era joven y me enamoré del azul del mar, así que decidí: "Es donde quiero pasar mi jubilación".
Así que me mudé allí inmediatamente después de jubilarme, pero la realidad no fue tan halagadora.
Soñé con una vida donde pudiera caminar por la playa por la mañana y comer mientras miraba el mar al atardecer, pero me sorprendí por lo caros que eran los precios para los turistas.
Los precios eran considerablemente más altos que en otros lugares, y fui descuidado al caminar por la ciudad por la noche y terminé en un lugar sombrío donde me cobraron una cuenta exorbitante, lo que me devolvió a la realidad.
La humedad provoca que los muebles se pudran, y durante la temporada de tifones, los fuertes vientos y la lluvia dificultan salir.
La atención médica no es deficiente, pero creo que vivir aquí requiere prepararse para afrontar los costos de vida, el clima y la vibrante vida nocturna.
12. Cancún, México
Me inspiré por las aguas cristalinas de Cancún que vi en revistas cuando era joven y decidí mudarme allí después de jubilarme.
Los primeros meses fueron como un sueño, pero la realidad pronto se hizo evidente.
Como es un destino turístico, los precios para los turistas son la norma, desde los ingredientes del supermercado hasta comer fuera.
Si buscas tiendas locales, serán un poco más económicas, pero tu rango de movimiento a menudo estará limitado debido a las restricciones de seguridad.
La atención médica está razonablemente bien equipada, pero casi no hay apoyo japonés y la comunicación en el hospital es en inglés o español.
Es realmente difícil si no tienes conocimientos de idiomas.
Como resultado, me di cuenta de que para continuar disfrutando del estilo de vida que había deseado, necesitaría más recursos económicos, fuerza física y conocimientos lingüísticos de lo que había previsto.
13. Barcelona, España
Me atrajo la Sagrada Familia y el paisaje mediterráneo, lo que me llevó a decidirme a mudarme a Barcelona con mi pensión.
La gastronomía es deliciosa y la cultura es fascinante, pero me sorprendió lo caro que es como ciudad turística. Los precios de los supermercados y los alquileres están aumentando gradualmente, por lo que es esencial ahorrar dinero.
Además, después de tres meses de mudarme, fui víctima de un carterismo en el metro y me robaron la cartera, a lo que la policía respondió: "Esto ocurre con frecuencia".
Cuando salgo, siempre tengo que tener cuidado con mi cartera y mi bolso.
La atención médica es de alta calidad, pero los tiempos de espera para las citas pueden ser prolongados, por lo que no se puede esperar la misma rapidez que en Japón.
Si no se habla español o catalán, las dificultades en las oficinas gubernamentales y los hospitales serán considerables, y es probable que termine viviendo una vida estresante en la ciudad en lugar de disfrutar de una jubilación tranquila.
14. Lisboa, Portugal
Me mudé a Lisboa, Portugal, debido al clima cálido y su proximidad al mar, pensando que podría relajarme en mi vejez.
Las calles son hermosas y la gente es amigable, y la seguridad no es un problema. Al principio, pensé que era excelente, pero en los últimos años ha aumentado considerablemente el número de personas que se mudan allí y los alquileres han subido rápidamente.
Se decía que Portugal era un país económico, pero ahora los precios de los supermercados no son significativamente diferentes a los de Japón.
Cuando renové mi apartamento después de seis meses, el alquiler aumentó un 20%, lo cual me causó una gran sorpresa.
La atención médica es decente, pero si no se habla portugués, puede ser difícil realizar los trámites en las oficinas gubernamentales y los hospitales.
Incluso si puedo comunicarme en inglés, me encuentro con dificultades para comprender las explicaciones y los documentos detallados.
15. Gold Coast, Australia
Me mudé a la Gold Coast debido al océano azul y el clima cálido. El entorno es ciertamente excelente, y las caminatas matutinas y los cafés a lo largo de la playa son un placer.
Sin embargo, el costo de vida es considerablemente más alto que en Japón, con precios elevados de alquiler y alimentos, lo que dificulta llegar a fin de mes con solo la pensión.
Es común ver a personas japonesas trabajando a tiempo parcial o como trabajadores temporales en la zona.
También intenté realizar trabajos a tiempo parcial por temporada, pero no pude mantenerlo físicamente y tuve que renunciar.
La atención médica es de alta calidad, pero sin seguro médico, ciertas visitas pueden resultar costosas.
Debido al alto costo de vida y la debilidad del yen, los gastos mensuales son mayores a lo esperado. Detrás de la belleza onírica del lugar, nos enfrentamos a la realidad de que el dinero es fundamental.
16. Manila, Filipinas
Creí que Manila estaba cerca de Japón y que el costo de mudarse allí era accesible. Es cierto que los costos de alquiler y comida son bajos, pero la diferencia en seguridad entre las zonas es significativa.
Los alquileres son más caros en las zonas más seguras, lo que resulta en un gasto considerable.
Los atascos de tráfico son frecuentes y los viajes pueden durar horas, lo que a menudo genera complicaciones.
Así que, el otro día, mientras caminaba por Makati, hubo un asalto con arma en la zona. Afortunadamente, no sufrí daños, pero a mi amigo se le perdió su billetera... Eso me causó gran preocupación.
La atención médica privada es de alta calidad, pero los precios son comparables o incluso más elevados que en Japón. La atención pública es económica, pero las instalaciones y los tiempos de espera son deficientes.
17. Auckland, Nueva Zelanda
Me mudé a Auckland porque creí que el aire era limpio, la seguridad era buena y podía llevar una vida tranquila en mi jubilación.
La naturaleza es ciertamente hermosa, pero el costo de vida es más elevado de lo que esperaba.
En particular, los precios en los supermercados son más altos que en Japón y no es fácil adquirir carne o verduras.
El alquiler es alto, y hay meses en los que mi pensión me deja con déficits, por lo que termino viviendo de forma frugal (austera).
La atención médica es de alta calidad, pero puede ser necesario esperar semanas para recibir atención, lo que puede generar preocupación cuando se necesita una consulta médica urgente.
Me di cuenta de que, incluso si el entorno es excelente, es difícil vivir allí por mucho tiempo sin tener margen financiero y paciencia.